Hanover included: Germany as a colonial Power | Hannover mit dabei: Deutschland als Kolonialmacht

After the end of the personal union with Great Britain, the Kingdom of Hanover was annexed by Prussia in 1866 and belonged to the Wilhel­mine Empire since 1871.

In Hanover, members of many social groups pushed for the acqui­si­tion of non-European colonies in order not to be neglected in the division of the world among the European nations. Thus, in the years 1884/1885, Cameroon, Togo, “German-Southwest” and “German-East Africa” were formed, in addition to some islands in the Pacific and the Chinese Kiautschou in 1897.

The success of the indus­trial boomtown of Hanover was mostly depen­dent on raw materials from overseas. In parti­cular, rubber for the growing rubber industry was often harve­sted in the colonies under inhumane condi­tions and with forced labour.

Nach dem Ende der Perso­nal­union mit Großbri­tan­nien wurde das König­reich Hannover 1866 von Preußen annek­tiert und gehörte ab 1871 zum Wilhel­mi­ni­schen Kaiser­reich.

In Hannover drängten Angehö­rige vieler gesell­schaft­li­cher Gruppen auf die Gewin­nung außer­eu­ro­päi­scher Kolonien, um bei der Auftei­lung der Welt unter den europäi­schen Natio­nal­staaten nicht zu kurz zu kommen. So wurden in den Jahren 1884/1885 Kamerun, Togo, „Deutsch-Südwest-“ und „Deutsch-Ostafrika“ gebildet, hinzu kamen einige Inseln im Pazifik und 1897 das chine­si­sche Kiautschou.

Der Erfolg der indus­tri­ellen Boomtown Hannover war zumeist abhängig von Rohstoffen aus Übersee. Beson­ders Kautschuk für die wachsende Gummi­in­dus­trie wurde in den Kolonien oft unter unmensch­li­chen Bedin­gungen und in Zwangs­ar­beit gesammelt.

Reaction to BLM Debate

Africa Waffles
Bahlsen product packa­ging, Hanover 2021

In 2021, after a prover­bial maelstrom on Insta­gram and futile efforts to explain themselves (“Africa is where cocoa comes from”), the Hanove­rian bakery Bahlsen changed the name of one of its tradi­tional products from Africa Waffles to Perpetum. The name means everlas­ting, eternal.

Africa Waffles, Bahlsen product packaging, Hanover 2021 | Afrika-Waffeln Produktverpackungen der Fa. Bahlsen, Hannover 2021

Reaktion auf BLM-Debatte

Afrika-Waffeln
Produkt­ver­pa­ckungen der Fa. Bahlsen, Hannover 2021

Nach einem Shits­torm auf Insta­gram und vergeb­li­chen Erklä­rungs­be­mü­hungen („Afrika ist die Herkunft des Kakaos“) änderte die hanno­ver­sche Gebäck­firma Bahlsen 2021 den Namen eines ihrer Tradi­ti­ons­pro­dukte: Aus Afrika-Waffeln wurde Perpetum. Der neue Name bedeutet immer­wäh­rend, ewig.

Reaction to BLM Debate

Africa Waffles
Bahlsen product packa­ging, Hanover 2021

In 2021, after a prover­bial maelstrom on Insta­gram and futile efforts to explain themselves (“Africa is where cocoa comes from”), the Hanove­rian bakery Bahlsen changed the name of one of its tradi­tional products from Africa Waffles to Perpetum. The name means everlas­ting, eternal.

Africa Waffles, Bahlsen product packaging, Hanover 2021 | Afrika-Waffeln Produktverpackungen der Fa. Bahlsen, Hannover 2021

Reaktion auf BLM-Debatte

Afrika-Waffeln
Produkt­ver­pa­ckungen der Fa. Bahlsen, Hannover 2021

Nach einem Shits­torm auf Insta­gram und vergeb­li­chen Erklä­rungs­be­mü­hungen („Afrika ist die Herkunft des Kakaos“) änderte die hanno­ver­sche Gebäck­firma Bahlsen 2021 den Namen eines ihrer Tradi­ti­ons­pro­dukte: Aus Afrika-Waffeln wurde Perpetum. Der neue Name bedeutet immer­wäh­rend, ewig.